Episode du 2 avril 2007 :
Au commissariat, un homme en cellule appelle leo et lui dit qu'il a vu le gars qui a balancer le corps du mec a la mer, au debut leo ne l'eccoute pas trop puis il lui demande de le decrire, l'homme demande a leo de faire qlq pour lui en echangepour pas qu'il aille en taule, ensuite il lui donne une description detaillee de guillaume...
Chez guillaume natah dit avoir entendu la nouvelle a la radio pour la mort de kamel. Il interroge guillaume qui fuit comme il peut le sujet et s'enerve meme au fur et a mesure, luna dit meme a nathan: "Ca ne sert a rien de poser des questions a ton pere, il ne sait rien....depuis le temps qu'il le dit....!!!!!!". Ensuite leo frappe a la porte, il demande a guillaume de le suivre au commissariat. Guillaume dit a luna que c'est pour une enquete de proximiter, mais leo le reprend, c'est bien plus que ca !
Au commissariat, guillaume nie toujours les faits, alors leo fait entrer le temoin qui dit: "Ouais c'est bin lui qui a jeter le corp du gars a la mer..." Leo dit alors a guillaume: "Je vous place en garde a vue pour le meurtre de kamel suni".